Accuracy

Where the songs and the record disagree

The policy on this site is simple. Where a detail in a song does not match the historical record, the record wins on the page. Whether the recording itself gets revisited is a separate decision, made one song at a time.

This is the list. Every ballad I have checked line by line against primary sources, what I found, and what the sources actually say. It grows as the blog works through the catalog.

The count, honestly

The count, honestly

Sixty-eight ballads in the catalog. Five checked in detail so far. Three of those five had something in them the record will not support.

I would rather print that ratio than hide it. A page that claimed a perfect score after five checks would be telling you something about my honesty rather than something about the songs.

The corrections

The corrections

  1. 01

    Cody's Road

    Orra's eyes closed far too young, I was off in Europe when the church bell rung

    Orra Maude Cody died in 1883, at eleven years old. Buffalo Bill's first trip across the Atlantic was May 1887, for the American Exhibition in London during Queen Victoria's Golden Jubilee. He had never left the country when Orra died. The line is off by four years.

    The William F. Cody Archive is unambiguous about the touring dates: eight European tours, the first four between 1887 and 1892, the last four from 1902 to 1906.

    I wrote that couplet from the shape of the story instead of from the record. The shape was right and the detail was wrong. The absence I was reaching for belongs to Arta, the eldest daughter, who died in 1904 while her father was abroad.

  2. 02

    Stagecoach Mary

    When she passed, the town folks closed the schools that day

    What the record says is better than what I wrote. Cascade, Montana closed its schools on Mary Fields' birthday every year, while she was alive. Not once at the end as a mark of respect. Annually, as a celebration, for a woman who was still there to see it.

    I moved it to her death because a song wants its emotional peak at the end. The truth belongs at the front, where it says something about how that town felt about her every single year.

  3. 03

    Pearl Hart and the Last Stage

    The claim is in the title, so I will be straight about what it is worth.

    The careful sources say this was one of the last recorded stagecoach robberies in the United States, on a run that was itself among the last still operating in the territory and had not been held up in years. Close to the last. Not provably the last.

    I kept the title because it is true to the feeling of the thing. This is where I tell you what the record will and will not support.

The two that came out clean

The two that came out clean

Fought Like a Man, about Anne Bonny, holds up. So does The Ballad of Calamity Jane.

Neither of those is luck, and the reason turns out to be interesting enough that it gets its own section below.

Why a song gets a fact wrong in the first place

Why a song gets a fact wrong in the first place

This is the part people ask about, and the answer is less mysterious than it sounds.

A song is not built the way a reference article is built. When you write a verse you are asking for something that scans, rhymes, and lands in about eight syllables. "I was off in Europe when the church bell rung" does all three. It is also four years out.

That line was not a lookup that came back with the wrong answer. It was a line built to fit, and it fit beautifully. The research was real and the tour dates were in my notes. The verse came out wrong anyway, because writing a verse and checking a verse are two different jobs, and for a while I was only doing the first one properly.

That is the whole mechanism. Not a mystery about machines. A gap in how I worked.

Most of this catalog was written in 2025. The tools have improved a great deal since then and they have not improved at this particular thing, because it is not a knowledge problem. A stronger writer, human or otherwise, produces a more convincing wrong line. That is worse, not better. The only fix is checking afterwards against something that is not doing the writing.

The full process, start to finish, is on the how it works page.

Why some songs come out clean and others do not

Why some songs come out clean and others do not

Here is a pattern I did not expect to find.

The ballads that survive checking are the ones about people the record barely holds. Anne Bonny's entire documented life amounts to a trial transcript and a handful of lines. You cannot contradict a blank page. Calamity Jane came out clean for the opposite reason. Her story is so thoroughly disputed that a song refusing to settle anything turns out to be correct by default.

The errors show up around people who were written about constantly. Buffalo Bill Cody is one of the most documented men of the nineteenth century. Eight European tours with dates attached. Four children with dates attached. A divorce trial with a docket. Thousands of checkable facts means thousands of chances to be wrong.

So the songs most likely to need a correction are not the oldest ones in the catalog. They are the ones about the famous. That gives me a checking order instead of a guess, and the well-documented lives go first.

When the record itself changes

When the record itself changes

One more reason a song can drift out of true, and this one is nobody's fault.

History gets revised. Pearl Hart is the example. The standard account of her early life, the comfortable family and the name Pearl Taylor, is what almost every source still prints. The historian John Boessenecker went back through the archives and concluded that her real name was Lillie Naomi Davy and that the respectable upbringing never happened. Most reference sources still give her death as 1955; Boessenecker puts it in Los Angeles in 1935.

A song written against the old consensus is not lying. It is out of date. That will keep happening, and when it does it lands on this page with everything else.

What is being checked next

What is being checked next

The Ballad of Bass Reeves, and I already know which claim is waiting for me.

Reeves is regularly described as the real Lone Ranger. It appears in documentaries, museum copy and a great deal of otherwise careful writing. The radio historian Martin Grams wrote an entire book taking the claim apart, and his case is strong: there is no documented link between Reeves and the creation of the character in 1933.

What is documented about Reeves needs no embellishment. Born into slavery, fluent in several tribal languages, a deputy U.S. marshal in Indian Territory for thirty-two years, credited with more than three thousand arrests, and he brought in his own son. If the ballad leans on the Lone Ranger line, it comes off the page here and the reason goes underneath it.

Found something I missed

Found something I missed

Send it. If you have a source I do not have, I would rather hear it from you than have a reader find it and say nothing. Corrections that hold up get added to this page with the date they were made.